Gold is set to rally the coming months, two experts say. The key level they're watching – CNBC